
Kees de Kort ist vor allem für die Bibel-Bilderbuch bekannt, die in mehr als achtzig Sprachen übersetzt wurde. Es ist eine der meistgelesenen Kinderbibeln der Welt. Darüber hinaus hat de Kort eine Vielzahl von Werken geschaffen, darunter Illustrationen für Bücher und Zeitschriften sowie Gemälde von Schweinen.
Mit seiner einzigartigen und unvoreingenommenen Herangehensweise an Bibelgeschichten, die er aus der Perspektive eines Kindes einfach darstellt, hat de Kort einen tiefen Eindruck hinterlassen – und tut dies auch heute noch. Nicht nur bei Kindern mit geistiger Behinderung, auf die er seine Arbeit ursprünglich speziell zugeschnitten hatte, sondern bei vielen Kindern und Erwachsenen. Die Gemälde entstanden nach intensiver Beschäftigung mit christlicher Kunst im Laufe der Jahrhunderte. Sie zeigen direkt den Inhalt der Geschichte, ohne dogmatisch zu sein.
Die Gemälde und Illustrationen werden häufig in Museen ausgestellt, beispielsweise im Bijbels Museum in Amsterdam (2020 und 2007) und im Ikonenmuseum in Kampen (2019). Im Jahr 2018 erhielt er vom Vatikan in Rom den Auftrag, zehn Zeichnungen für die Jugendsynode anzufertigen, die für die Versammlung am 11. August im Circo Massimo bestimmt waren („Aufträge” für Bilder).
Foto: 1. Porträt im Atelier NBG/Sandra Haverman; 2. Korneel Min

Für seine Arbeit wurde Kees de Kort unter anderem mit drei bedeutenden Auszeichnungen geehrt.
• 1995 erhielt er den Spaan-Preis für seine Illustrationen in der Kijkbijbel (Bilderbibel). Dieser Preis wird alle zwei Jahre für publizistische oder künstlerische Beiträge zum kirchlichen und geistlichen Leben verliehen.
• Im Jahr 2013 wurde ihm vom Weltbund der Bibelgesellschaften der UBS Lifetime Achievement Award verliehen. Eine Anerkennung für seinen bemerkenswerten Beitrag zu Bibelillustrationen.
• Im Jahr 2015 wurde er zum Ritter im Orden von Oranien-Nassau ernannt, in Anerkennung der weltweiten Bedeutung seiner Kunstwerke und seines wertvollen Beitrags zur Gesellschaft.
Nach seinem Tod im Jahr 2022 widmet sich sein Sohn Hjalmar de Kort mit großem Engagement der Verwaltung des Nachlasses und der Verbreitung der Zeichnungen und Bücher im Sinne seines Vaters.
Kunstakademien Amersfort, Utrecht und Amsterdam
Bijbels Museum, Amsterdam, 'Christelijke feestdagen'
Ikonenmuseum Kampen, 'Christelijke feestdagen'
Museum Jan Cunen, Oss (NL), 'We Are Food', Gruppenausstellung
Kees de Kort wird im Orden von Orange-Nassau zum Ritter geschlagen.
Das Band wurde ihm bei der Eröffnung der Ausstellung 'David und Goliath' verliehen.
Ausstellungsillustrationen "David und Goliath" im Kruiskerk in Amstelveen. Anlässlich der 50-jährigen Zusammenarbeit mit der Niederländischen Bibelgesellschaft.
Kunstenaarscentrum Bergen, 'Uitzicht' - eine Ausstellung mit Arbeiten von 36 Mitgliedern des KCB
'Kees de Kort, eine Hommage an 40 Jahre künstlerische Arbeit', Ausstellung Bijbels Museum, Amsterdam
Kunstenaarscentrum Bergen
Das Maislabyrinth am NiederRhein, Deutschland
Katholische Akademie Hamburg, Duitsland
Kunstenaarscentrum Bergen
Kunstcentrum Frankfurt am Main, Deutschland
Alpha Galerie Nurnberg, Deutschland, Wanderausstellung, Bilder zum Leben
Gemeentehuis Bergen NH, 'Verrassende beeldverhalen van een vader en twee zonen'
Galerie Dieringhausen, Deutschland (groepstentoonstelling)
Galerie Meersburg, Deutschland (solo)
Dominikanerkloster, Frankfurt am Main, Deutschland
Joods Historisch Museum, Amsterdam
Lanion Biënnale, Frankrijk
Pulchri Studio, Den Haag (groepstentoonstelling)
Bologna Biënnale, Italië
Museum Swaensteyn Voorburg
Kunstenaarscentrum Bergen
Philips-Dufar Amsterdam
Neukirchener Vorlese-Bibel, Kalenderverlag des Erziehungsvereins
ISBN 978-3-920524-57-3
'Kijk de Bijbel' dvd en 'Speelbijbel' cd-rom
Ausgabe Lannoo und Takka-Takka, Belgien
Meine Bilderbibel Eine Auswahl der 11 Bibelgeschichten, Deutsche Bibelgesellschaft
ISBN 978-3-438-04129-6
Bibelbilderbuch Band 1-5 , Das fünfbändige Bibelbilderbuch zusammengefaßt als "Gesamtausgabe". Deutsche Bibelgesellschaft
ISBN 978-3-438-04140-1
Neukircher Erzählbibel
in Zusammenarbeit mit Michiel de Kort, Teksten von Irmgard Werth
Kalenderverlag de Erziehungsvereins Neukirchen-Vluyn 1998
ISBN 3-920-524-51-9
Es begann im Paradies
Leporello in Zusammenarbeit mit Hjalmar de Kort, Deutsche Bibelgesellschaft
Leeswijzer bij de Kijkbijbel, NBG Haarlem en Belgisch Bijbelgenootschap Brussel
ISBN 90-6126-391-3 (niederländisch)
Kijkbijbel (= Das große Bibel-Bilderbuch) eine Sammlung von 28 Bibelgeschichten, die eher als einzelne Teile in der Serie ‚Was die Bibel erzählt' erschienen sind
Neukircher Kinder Bibel met teksten van Irmgard Werth
Kalenderverlag de Erziehungsvereins Neukirchen-Vluyn
Amos, eine Prophet aus Judäa, mit bijbelteksten uit het Groot Nieuws Bijbel
Nederlands Bijbelgenootschap (niederländisch)
Neukircher Kinder-Bibel Kalenderverlag de Erziehungsvereins Neukirchen-Vluyn
14e Auflage 2003
ISBN 3-920-524-52-7
Wöchentlich Ausgabe für das Blatt 'De Bijbel'
Geïllustreerde Pers
Was die Bibel erzählt, 28 Teile
- gebunden, Ausmaß 20 x 20 cm
- Mini- Ausmaß 13 x 13 cm
- Schallplatten und Lichtbildern
Verschiedene Neuaflagen und in 90 Sprachen übersetzt
Ausgabe Nederlands Bijbelgenootschap Haarlem
Jugendsynode, Vatikanstadt (IT), 10 Zeichnungen
Jakob und der Engel, Tryptichon für den Altar der Symfora, Amersfort in Zusammenarbeit mit Hjalmar de Kort
Die Schöpfung, eine Serie Bleiglasfenster für das Pastorale Zentrum
Hendrik van Boeijen-Oord, Assen
Fünf Geschichten aus dem Neuen Testament eine Serie van Bleiverglasungen für die Fenster der Lazaruskirche der Nieder-Ramstädter Heime, Mühltal, Deutschland
Kees de Korts Kijkbijbel is een van die zeldzame blijvertjes', (= Kees de Kort's Bilderbibel nistet sich im Gedächtnis ein') Lodewijk Dros, Trouw 11 januari 2007
'Varkens inspireren wereldkunstenaar', (=‘Schweine inspirieren Weltkünstler')
Ingrid Spelt, Noordhollands Dagblad 11 januari 2007
Kinderbuch des Jahres, Leipzig, Deutschland
Neukircher Kinderbibel 1, 2, 3 (Dritte Preise)
Spaanprijs, Holland
Kunstlerische Leistungen Leipzig, Zweite Preise für das beste Lehrbuch